Thần Thoại Hy Lạp

Truyện thần thoại (huyền thoại) một thể loại truyện ra đời và phát triển khá sớm. Truyện thần thoại mang đậm yếu tố hoang đường, là sự tưởng tượng về các vị thần linh hoặc con người, loài vật với sự tích thần kì siêu nhiên của con người nguyên thủy sáng tạo ra để phản ánh và lý giải các hiện tượng trong thế giới tự nhiên và xã hội theo thế giới quan thần linh. Trong kho tàng thần thoại của các dân tộc trên thế giới, chúng ta đã phát hiện được nhiều tư liệu đặc sắc về truyện thần thoại của Ấn Độ, Hy Lạp, La Mã, Ai Cập, Babilom cổ đại… Đặc biệt là Truyện thần thoại Hy Lạp mang đậm dấu ấn khởi thủy chẳng những của một dân tộc mà còn ảnh hưởng đến cả một châu lục thậm chí có tác động rộng rãi đến rất nhiều dân tộc trên thế giới. Khoảng hai mươi lăm thế kỷ nay, Truyện thần thoại Hy Lạp không ngừng cung cấp một nguồn truyền thuyết và anh hung ca tuyệt đẹp cho phương Tây và cả nhiều nước châu Á. Từ cổ xưa đến ngày nay biết bao nghệ sĩ và văn sĩ tìm cảm hứng trong những Truyện thần thoại Hy Lạp. Và một phần lớn những truyện dân gian châu Âu hay A Rập chỉ là biến thể tài tình của những chi tiết thần thoại Hy Lạp (nhiều anh hung trong những truyền thuyết hay truyện kể dân gian là hậu duệ trực tiếp của Hêraklet, Thêdê hay Gia dông: Thủy thủ Xinbat – trong ngìn lẻ một đêm – kéo dài cuộc phiêu lưu của Uylixơ). Những người Hy Lạp có xu hướng bẩm sinh về điều linh thiêng, họ thần thánh hóa thiên nhiên, giải thích những hiện tượng kỳ lạ bằng sự can thiệp của các vị thần, một nữa là thần và các anh hùng dũng sĩ. Nhưng thần thánh của họ sẵn sang tham gia vào công việc trần gian, rất giống loài người: bất tử và cao đẹp, họ có tất cả những ham muốn của người trần; và những anh hung dũng sĩ, dù thực hiện những cuộc phiêu lưu ở những chỗ bất thường vẫn luôn là những người trần gian. Không quá đáng khi nói tất cả thể hiện trong thần thoại Hy Lạp hoặc trong Ilíat và Ôđixê. Những thần thoại Hy Lạp đó sống mãi, nhiều từ ngữ văn học hay truyền miệng vẫn nhắc đến: Sự hành hình của Prômêtê, sự suy sụp của Phaêton, những tai họa của Ócphê, việc chinh phục bộ Lông cừu vàng, mười hai chiến công của Hêraklet, mê lộ Minôto, chiếc giường Prôcuyxtơ, long hiếu thảo của Ăngtigôn, cơn giận của Asin, tiếng hát nàng tiên cá, đi từ Saruy đến Xyla, v.v… Tác phẩm Thần thoại và Truyền thuyết Hy lạp cổ không tham vọng kể tất cả những truyện thần thoại (muốn thế phải cả một cuốn sách đồ sộ) nhưng mong trình bày bạn đọc trẻ những truyện hay và tiêu biểu nhất của thần thoại và tác phẩm của Hôme. Chúng tôi nghĩ sẽ làm bạn đọc cảm nhận được áng thơ bất hủ của Thần thoại Hy Lạp. Thần thoại thế giới nói chung và Thần thoại Hy Lạp nói riêng luôn gắn với thời đại đã sản sinh ra nó, chi phối, chinh phục thiên nhiên bằng trí tưởng tượng dân gian phong phú. Thần thoại trường tồn mang vẻ đẹp của cộng đồng có lẽ ở cả sự tín ngưỡng, nghệ thuật, tự phát đầu tiên và cũng chính là tinh hoa, tin thần của mỗi dân tộc. Với tinh thần đó, chúng tôi xin giới thiệu đến bạn đọc những truyện đặc sắc trong Thần thoại Hy Lạp.                                                                          Hoàng Huệ Thụ